Back
Previous product
MASTROBERARDINO, NOVASERRA GRECO DI TUFO 45,00€
Next product
MASTROBERARDINO, LACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO BIANCO 30,00€

MASTROBERARDINO, LACRYMA CHRISTI DEL VESUVIO ROSSO

35,00€

Sorta Piedirosso ima srednje rubin crvenu boju s ljubičastom nijansom u čaši. Buke je živahan i jasan: crveni ribiz, višnja, crni papar i suptilna dimljena nota. Sočno i srednjeg tijela na nepcu, s prisutnom, ali zrelom kiselošću, sitnozrnatim taninima i mineralnom dubinom. Voćnost ostaje hladna i bistra, dojam uravnotežen između vatrenog podrijetla i stilske preciznosti. Tradicionalno vino s aurom kulta – a istovremeno i fino svakodnevno crno vino iz jedne od najfascinantnijih talijanskih regija.

The varietal Piedirosso has a medium ruby red colour with a violet hue in the glass. The bouquet is lively and clear: redcurrant, sour cherry, black pepper and a subtle smoky note. Juicy and medium-bodied on the palate, with present but ripe acidity, fine-grained tannins and mineral depth. The fruit remains cool and clear, the impression balanced between fiery origin and stylistic precision. A traditional wine with a cult-like aura – and at the same time a fine everyday red wine from one of Italy’s most fascinating regions. 

 

Na zalihi

Ukoliko na zalihama nema dovoljna količina za Vašu narudžbu, slobodno nas kontaktirajte putem mail-a:  info@svijet-vina.hr

SKU: 95061 Kategorije: , ,
Opis

Svojim vinom Lacryma Christi del Vesuvio Rosso, Mastroberardino ponovno donosi svu snagu i misticizam Vezuva u čašu. Tla vulkanskog podrijetla i jedinstvena mikroklima uz padine vulkana karakteriziraju ovo vino nepogrešivom začinom i izražajnošću.

With its Lacryma Christi del Vesuvio Rosso, Mastroberardino once again brings all the power and mysticism of Vesuvius to the glass. The soils of volcanic origin and the unique microclimate along the slopes of the volcano characterise this wine with unmistakable spice and expressiveness. 

REGIJA / REGION

REGIJA / REGION

Kampanija, južna Italija , na Tirenskom moru između rijeke Garigliano (Donji Liri) (sjever) i Policastrskog zaljeva (jug). Regija obuhvaća pokrajine Avellino , Benevento , Caserta , Napoli i Salerno. Kampanija je planinska i brdovita, a Napuljski Apenini na krajnjem istoku ustupaju mjesto nešto nižim visoravnima planina Matese i Picentini te planinskom području Cilento koje se proteže do obale na jugu. Obalne nizine sjeverno od Napulja ( sliv rijeke Volturno i Terra di Lavoro) i južno od Salerna (ravnica donjeg toka rijeke Sele) međusobno su odvojene vulkanskim područjima oko Napuljskog zaljeva – Campi Flegrei i Vezuv – te planinama Lattari, koje se protežu u unutrašnjost od poluotoka Sorrento. Jedine rijeke bilo koje veličine su Volturno i Sele s pritokama. Među međuplaninskim bazenima , Benevento je najvažniji.

Campania, regione, southern Italy, on the Tyrrhenian Sea between the Garigliano (Lower Liri) River (north) and the Gulf of Policastro (south). The region comprises the provinces of Avellino, Benevento, Caserta, Napoli, and Salerno. Campania is mountainous and hilly, the Neapolitan Apennines in the extreme east giving way to the slightly lower uplands of the Matese and Picentini mountains and the Cilento mountain area extending to the coast in the south. The coastal lowlands north of Naples (the Volturno River basin and the Terra di Lavoro) and south of Salerno (the plain of the lower Sele River) are separated from each other by the volcanic regions around the Bay of Naples —the Campi Flegrei and Mount Vesuvius—and by the Lattari Mountains, which stretch inland from the Sorrento peninsula. The only rivers of any size are the Volturno and the Sele with their tributaries. Among the intermontane basins, Benevento is the most important.

O VINARIJI / ABOUT THE WINERY

O VINARIJI / ABOUT THE WINERY

Obitelj Mastroberardino, vodeća u talijanskom vinogradarstvu, uvelike je zaslužna za oživljavanje i uzdizanje vinarstva Irpinije i Kampanje nakon Drugog svjetskog rata. Njihovi napori potaknuli su ponovni porast proizvodnje kvalitetnih crnih i bijelih vina u cijeloj južnoj Italiji. Radeći prvenstveno s drevnim, autohtonim sortama Kampanije, Fiano, Greco i Aglianico, Mastroberardino je oživio potencijalno izumrle sorte grožđa u sorte svjetske klase.

Obiteljska imanja nalaze se u Irpiniji, u srcu područja proizvodnje triju DOCG-a: Greco di Tufo, Fiano di Avellino i Taurasi. Raspoređena su na nekoliko područja kako bi se očuvao i zaštitio identitet te razvoj lokalnih sorti i vinograda. Povijesno gledano, glavna misija Mastroberardina oduvijek je bila zaštita tradicionalnih vinskih vrijednosti tog područja, istovremeno težeći inovaciji i razvoju moderne interpretacije vlastitih vina. To rezultira idealnom mješavinom stila i karaktera drevne kulture s najinovativnijim i najkvalitetnijim tehnologijama.

 

The Mastroberardino family, leaders in Italian viticulture, are largely responsible for the revival and elevation of Irpinian and Campanian winemaking post WWII. Their efforts ignited a resurgence in quality red and white wine production in all of Southern Italy. Working primarily with Campania’s ancient, native varietals, Fiano, Greco, and Aglianico, Mastroberardino has resuscitated would-be extinct grapes into world class varieties.

The family estates are all located in Irpinia, in the heart of the areas of production of the three DOCG: Greco di Tufo, Fiano di Avellino and Taurasi. They are distributed in several areas in order to preserve and safeguard the identity and development of the local varieties and vineyards. Historically, this has always been Mastroberardino’s main mission, the protection of traditional wine values of the area, pursuing at the same time the innovation and development of a modern interpretation of its own wines. This results in the ideal blend of ancient culture’s style and character together with the most innovative and high quality technologies.